{"id":102,"date":"2025-08-04T14:05:25","date_gmt":"2025-08-04T14:05:25","guid":{"rendered":"https:\/\/cremacatalana.net\/?page_id=102"},"modified":"2025-11-22T10:57:39","modified_gmt":"2025-11-22T10:57:39","slug":"serveis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cremacatalana.net\/es\/serveis\/","title":{"rendered":"Servicios"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FCD8C9″ custom_padding=”||14px|||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”||0px|||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” border_color_right=”#8A0400″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/cremacatalana.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/04072014-DSC03159-scaled.jpg” title_text=”04072014-DSC03159″ align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_color=”#E09900″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” force_fullwidth=”on” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” border_color_right=”#8A0400″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_heading title=”Textos correctes i precisos: la millor garantia per al teu negoci” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” min_height=”253.5px” custom_margin=”||-13px|||” custom_padding=”||28px|||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n

Cuando un texto est\u00e1 bien redactado<\/strong> y libre de faltas<\/strong>, tu mensaje<\/strong> llega<\/strong> sin impedimento alguno. Es fundamental, pues, que tus textos, sean comerciales o acad\u00e9micos, est\u00e9n impolutos<\/strong>: un texto lleno de faltas<\/strong> y mal redactado<\/strong> puede hacer que pierdas un cliente<\/strong> o una oportunidad<\/strong> acad\u00e9mica y laboral.<\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_margin=”-35px|auto||auto||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” custom_padding=”49px|||||”]<\/p>\n

Es por eso que se necesitan unos ojos profesionales<\/strong>: como correctora<\/strong> y traductora<\/strong> especializada en el catal\u00e1n<\/strong>, te ayudar\u00e9 a pulir tus textos<\/strong> para conseguir su mejor versi\u00f3n<\/strong>.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”mailto:hola@cremacatalana.net” button_text=”Demana presupost ” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_color=”#E09900″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#8A0400″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_heading title=”Com et puc ajudar?” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_text_align=”center” title_text_color=”#FFF8D5″ title_font_size=”50px” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_heading title=”Correcci\u00f3” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_text_align=”center” title_text_color=”#FFF8D5″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_heading][et_pb_blurb title=”El teu t\u00edtol va aqu\u00ed” image=”https:\/\/cremacatalana.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/1-3.png” image_icon_width=”100%” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” body_text_color=”#FFF8D5″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n

Te ofrezco un servicio de correcci\u00f3n<\/strong> que incluye revisi\u00f3n ortotipogr\u00e1fica<\/strong> y de estilo<\/strong>: me asegurar\u00e9 de que tu texto no contenga ning\u00fan tipo de error ortogr\u00e1fico ni gramatical <\/strong>y, adem\u00e1s, tambi\u00e9n te har\u00e9 sugerencias<\/strong> para mejorar su comprensi\u00f3n<\/strong>. Para proyectos editoriales<\/strong>, te acompa\u00f1ar\u00e9 durante todo el proceso, desde la correcci\u00f3n de primeras<\/strong> hasta la revisi\u00f3n de la maqueta<\/strong>.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_heading title=”Traducci\u00f3” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_text_align=”center” title_text_color=”#FFF8D5″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_heading][et_pb_blurb title=”El teu t\u00edtol va aqu\u00ed” image=”https:\/\/cremacatalana.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/2-3.png” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” body_text_color=”#FFF8D5″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n

Mis lenguas de trabajo son el catal\u00e1n<\/strong>, el castellano<\/strong>, el ingl\u00e9s<\/strong> y franc\u00e9s<\/strong>. Traducir\u00e9 tus textos para garantizar no s\u00f3lo que todo lo que quieres transmitir<\/strong> llega a la lengua que t\u00fa deseas<\/strong>, sino que adem\u00e1s me asegurar\u00e9 de que todos los matices culturales y ling\u00fc\u00edsticos<\/strong> no se pierden por el camino \u2014tarea que, de momento, todav\u00eda no puede hacer la IA<\/strong>!<\/span>\u00a0\u00a0<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_heading title=”Assessorament ling\u00fc\u00edstic” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_text_align=”center” title_text_color=”#FFF8D5″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_heading][et_pb_blurb title=”El teu t\u00edtol va aqu\u00ed” image=”https:\/\/cremacatalana.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3-3.png” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” body_text_color=”#FFF8D5″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n

Puedo asesorarte en cualquiera particularidad<\/strong> que tenga tu texto. Me especializo en asesoramiento dialectal<\/strong>, para facilitar que tus textos reflejen tu forma de hablar<\/strong> respetando la gram\u00e1tica catalana<\/strong>. Tambi\u00e9n puedo asesorarte en lenguaje no sexista y no binario, para que consigas un texto legible<\/strong> y inclusivo<\/strong>.<\/p>\n

[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFF8D5″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_heading title=”Han confiat en mi…” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_text_color=”#8A0400″ background_color=”RGBA(255,255,255,0)” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_5,1_5,1_5,1_5,1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/cremacatalana.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/LoPati.png” title_text=”LoPati” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/cremacatalana.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-degrade_02-768×363-1.png” title_text=”Logo-degrade_02-768×363″ align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/cremacatalana.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/diseno-sin-titulo-11-5.png” title_text=”diseno-sin-titulo-11-5″ align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/cremacatalana.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/La_Vanguardia_cabecera.svg” title_text=”La_Vanguardia_(cabecera)” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/cremacatalana.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo_El_Perio\u0301dico.png” title_text=”Logo_El_Perio\u0301dico” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_5,1_5,1_5,1_5,1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/cremacatalana.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/images.jpg” title_text=”images” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/cremacatalana.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/image_large.png” title_text=”image_large” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/cremacatalana.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/images.png” title_text=”images” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/cremacatalana.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/cultura_c2.jpg” title_text=”cultura_c2″ align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/cremacatalana.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/branca.jpg” title_text=”branca” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_5,1_5,1_5,1_5,1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/cremacatalana.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/surtdecasa_0.png” alt=”logo Surdecasa.cat” title_text=”surtdecasa_0″ align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/cremacatalana.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-web.png” alt=”Logo CATTE” title_text=”Logo-web” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/cremacatalana.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Penguin_Random_House_logo.png” alt=”LOGO PENGUIN RANDON HOUSE” title_text=”Penguin_Random_House_logo” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/cremacatalana.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/logo-d6598dc4.png” alt=”Associac\u00f3 Sediments” title_text=”logo-d6598dc4″ align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/cremacatalana.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/socialshare.png” alt=”LOGO Humanituda” title_text=”socialshare” align=”center” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FCD8C9″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/cremacatalana.net\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/04072014-DSC03340-scaled.jpg” alt=”Foto Mireia Iba\u00f1ez” title_text=”04072014-DSC03340″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ border_radii=”on|15px|15px|15px|15px” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_color=”#E09900″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” force_fullwidth=”on” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_heading title=”Hola! Soc la Mireia,” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n

correctora<\/strong>, traductora<\/strong>, profesora de catal\u00e1n<\/strong> y escritora<\/strong>. Las palabras son mi vida<\/strong>, y he conseguido hacer de una de mis man\u00edas \u2014el perfeccionismo<\/strong>\u2014 mi profesi\u00f3n<\/strong>. Con mi ojo de ling\u00fcista<\/strong> examinar\u00e9 tus textos al detalle<\/strong> para asegurar que cumplen todos los est\u00e1ndares de correcci\u00f3n<\/strong>.<\/span><\/p>\n

A lo largo de mi carrera profesional<\/strong> he trabajado de correctora<\/strong> en plantilla en medios<\/strong> de comunicaci\u00f3n<\/strong> como La Vanguardia<\/strong> y El Peri\u00f3dico<\/strong>, y tambi\u00e9n he formado parte deagencias de traducci\u00f3n<\/strong>. Ahora, como profesional aut\u00f3noma<\/strong>, te ofrezco un servicio cercano y personalizado<\/strong>, con unos precios<\/strong> adaptados a los est\u00e1ndares del sector<\/strong>.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI3OSJ9fQ==@” button_text=”Ves a la p\u00e0gina sobre mi” _builder_version=”4.27.4″ _dynamic_attributes=”button_url” _module_preset=”default” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_color=”#E09900″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#8A0400″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_heading title=”Demana pressupost sense cap comprom\u00eds” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_text_color=”#FFF8D5″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFF8D5″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n

\u00a1Estar\u00e9 encantada deacompa\u00f1arte<\/strong> en tu nuevo proyecto<\/strong>! No dudes en enviarme un mensaje<\/strong> para hacer cualquier tipo de consulta<\/strong> o para pedir un presupuesto<\/strong> orientativo<\/strong>.<\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_text=”Escriu-me un missatge” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_border_color=”#FFF8D5″ box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_color=”#E09900″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/cremacatalana.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/corrector-1.svg” title_text=”corrector-1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” background_color=”#FFF8D5″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” custom_padding=”||6px|||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/cremacatalana.net\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Esta-negra-mala-herba-1111×1536-1.jpg” title_text=”Esta-negra-mala-herba-1111×1536″ url=”https:\/\/www.editorialfonoll.cat\/llibre\/esta-negra-mala-herba\/” url_new_window=”on” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_heading title=”Llegeix el meu llibre de poesia” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” title_level=”h2″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_heading][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n

\n

Esta negra mala herba<\/em><\/h3>\n<\/div>\n
\n

Poemario ganador del 25 Premio Joan Duch para J\u00f3venes Escritores<\/h4>\n

Esta negra mala herba<\/em>\u00a0<\/span>es una celebraci\u00f3n de la fecundidad del vac\u00edo en todas sus vertientes. El vac\u00edo, especialmente en Occidente, ha estado tradicionalmente asociado a ideas negativas: fin, ausencia, muerte. Lejos de este pensamiento dualista, en este poemario vac\u00edo y lleno, luz y oscuridad, se reivindican como dos caras de la misma realidad: una metamorfosis continua animada por la vida, esa mala hierba que conquista eternamente el vac\u00edo, tierra f\u00e9rtil que la nutre y la eleva.<\/p>\n<\/div>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/www.editorialfonoll.cat\/llibre\/esta-negra-mala-herba\/” button_text=”Compra el llibre” _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” box_shadow_style=”preset4″ box_shadow_color=”#E09900″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Quan un text est\u00e0 ben redactat i lliure de faltes, el teu missatge arriba sense cap impediment. \u00c9s fonamental, doncs, que els teus textos, siguin comercials o acad\u00e8mics, siguin impoluts: un text ple de faltes i mal redactat pot fer que perdis un client o una oportunitat acad\u00e8mica i laboral.\u00c9s per aix\u00f2 que calen uns […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-102","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cremacatalana.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cremacatalana.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cremacatalana.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cremacatalana.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cremacatalana.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=102"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/cremacatalana.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":699,"href":"https:\/\/cremacatalana.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/102\/revisions\/699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cremacatalana.net\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}